Irlande
Quatre cents kilomètres de côté, et pourtant un Wild Atlantic Way de deux mille cinq cents kilomètres : personne ne le fait en entier, et personne ne devrait essayer. L’Anneau du Kerry se parcourt dans le sens antihoraire, pour éviter de croiser les autocars. Dublin se marche — y garder une voiture est une dépense inutile.
Comment y aller
Choisissez l’approche qui vous ressemble, nous transmettons le reste.
- Vol directEnviron 6 hMontréal – Dublin avec Air Canada, en saison ; sinon une escale, souvent à Londres ou à Toronto
- MonnaieEuroLa livre sterling a cours en Irlande du Nord, qui fait partie du Royaume-Uni
- FormalitésPasseport validePas de visa pour un séjour touristique de 90 jours au plus ; l’Irlande est hors de l’espace Schengen
- Décalage horaire+5 hPar rapport à Montréal, toute l’année
Ordres de grandeur par personne, au départ de Montréal, hors Fêtes et relâche. Votre conseiller chiffrera votre projet.
Quand partir en Irlande, mois par mois
-
Janvier et février
À éviter
Journées courtes, vent et pluie sur la côte ouest ; plusieurs sites de la campagne réduisent leurs horaires ou ferment. Dublin, ses musées et ses pubs restent une bonne escapade d’hiver, à prix plus doux.
-
Mars
Bon compromis
La Saint-Patrick, le 17 mars, transforme Dublin en fête géante avec défilé, concerts et pubs bondés. Réservez l’hébergement très tôt. La campagne se réveille, encore fraîche.
-
Avril à juin
Idéal
Les jours s’allongent, les champs sont d’un vert éclatant et les fleurs du Burren s’ouvrent en mai. Moins de monde qu’en juillet, et les traversées vers les Skelligs reprennent en mai.
-
Juillet et août
Bon compromis
Le temps le plus doux et les plus longues soirées, mais aussi la foule sur l’anneau du Kerry et aux falaises de Moher, et les prix les plus élevés. Les festivals de Galway animent la côte ouest. Réservez voitures et chambres des mois à l’avance.
-
Septembre
Idéal
Souvent plus sec qu’août, avec une mer encore tiède, des routes dégagées et le festival des huîtres de Galway. Le meilleur compromis pour un circuit en voiture.
-
Octobre à décembre
Bon compromis
Les couleurs d’automne dans le parc de Killarney, le rut des cerfs en octobre et l’ambiance des marchés de Noël à Dublin. Certaines attractions ferment après la mi-octobre : vérifiez les horaires avant de partir.
Les incontournables en Irlande
-
Dublin et le Livre de Kells
À Trinity College, la Vieille Bibliothèque abrite le Livre de Kells, évangéliaire enluminé vers l’an 800, et la Long Room, sa grande salle voûtée de chêne. Réservez un billet horodaté, puis continuez vers les musées nationaux, gratuits, et les pubs de musique de la ville.
-
Les falaises de Moher
Sur huit kilomètres, les falaises du comté de Clare tombent à pic dans l’Atlantique, jusqu’à 214 mètres. Arrivez à l’ouverture ou en fin de journée pour éviter les autocars, et marchez vers la tour O’Brien ou Hag’s Head.
-
L’anneau du Kerry
Cette boucle de 179 km autour de la péninsule d’Iveragh enchaîne les lacs de Killarney, les plages de Derrynane et les forts de pierre comme celui de Staigue. Prenez deux jours et dormez à Kenmare ou à Portmagee.
-
La péninsule de Dingle
La route de Slea Head fait le tour du bout de la péninsule, entre criques, huttes de pierre en ruche et vues sur les îles Blasket. La petite ville de Dingle, avec ses pubs et son glacier, se prête à une nuit.
-
Le Connemara et l’abbaye de Kylemore
Lacs sombres, tourbières et montagnes des Twelve Bens mènent à l’abbaye néogothique de Kylemore, au bord de son lac, et à son jardin clos victorien. Poursuivez jusqu’à Clifden et sa Sky Road.
-
Les îles d’Aran
Depuis Rossaveal ou Doolin, les traversiers rejoignent ces trois îles où l’on parle irlandais. Sur Inis Mór, le fort préhistorique de Dún Aonghasa s’accroche au bord d’une falaise face à l’Atlantique.
-
Le rocher de Cashel
Sur une butte de calcaire du comté de Tipperary se dressent une tour ronde, une cathédrale gothique et la chapelle de Cormac, qui garde les seules fresques romanes d’Irlande. La chapelle se visite en groupe limité : achetez le billet sur place, tôt dans la journée.
-
Glendalough
Au creux d’une vallée glaciaire des montagnes de Wicklow, le monastère fondé par saint Kevin aligne sa tour ronde, ses églises en ruine et ses croix. Des sentiers longent les deux lacs, à une heure de Dublin.
Plages et stations balnéaires
-
Inch Beach
Péninsule de Dingle
Une flèche de sable de cinq kilomètres qui s’avance dans la baie de Dingle, fréquentée par les surfeurs et les promeneurs. Le coucher de soleil sur les montagnes de la péninsule y est superbe.
-
Derrynane
Anneau du Kerry
Une anse de sable pâle et d’eau turquoise abritée par des dunes, près de la maison de Daniel O’Connell. Surveillée l’été, parfaite pour les familles par temps calme.
-
Dog’s Bay
Roundstone, Connemara
Un croissant de sable blanc fait de coquillages broyés, bordé d’une eau turquoise. L’eau reste fraîche, mais la plage vaut le détour même sans baignade.
-
Keem Bay
Île d’Achill, Mayo
Une petite baie encaissée entre des falaises au bout de l’île d’Achill, avec une eau très claire. On y descend par une route en corniche spectaculaire.
-
Lahinch
Comté de Clare
La plage des surfeurs de la côte ouest, avec sa promenade, ses écoles de surf et ses restaurants de fruits de mer, à vingt minutes des falaises de Moher.
-
Curracloe
Comté de Wexford
Onze kilomètres de sable bordés de dunes et de pinèdes sur la côte sud-est, l’une des plus longues plages du pays. Idéale pour les familles, à deux heures de Dublin.
Notre sélection d’hôtels
-
The Shelbourne
Dublin · Palace
Face au parc St Stephen’s Green depuis 1824, l’hôtel où fut rédigée la Constitution de l’État libre d’Irlande en 1922. Son thé de l’après-midi est une institution.
-
Ashford Castle
Cong, Mayo · Palace
Un château médiéval agrandi au XIXe siècle par la famille Guinness, au bord du Lough Corrib, avec fauconnerie, équitation et golf dans un domaine immense.
-
Adare Manor
Adare, Limerick · Palace
Un manoir néogothique entouré d’un parc et d’un parcours de golf de championnat, près du village aux chaumières d’Adare. À une demi-heure de l’aéroport de Shannon.
-
Park Hotel Kenmare
Kenmare, Kerry · Luxe
Une demeure de 1897 au bout de la baie de Kenmare, avec un spa réputé et des jardins en terrasses. Une base élégante pour l’anneau du Kerry et la péninsule de Beara.
-
Ballynahinch Castle
Connemara · Hôtel de charme
Membre de Relais & Châteaux, au cœur d’un domaine de forêts et de rivières à saumon, face aux Twelve Bens. Feux de bois, pêche et randonnées guidées.
-
Cliff House Hotel
Ardmore, Waterford · Boutique-hôtel
Accroché à la falaise au-dessus de la baie d’Ardmore, un hôtel contemporain avec piscine vitrée face à la mer. Une étape pour la côte sud, entre Cork et Waterford.
-
Gregans Castle
Ballyvaughan, Clare · Hôtel de charme
Une maison de campagne du XVIIIe siècle face au Burren et à la baie de Galway, réputée pour sa table. Une base calme près des falaises de Moher.
-
Hotel Doolin
Doolin, Clare · Adresse abordable et bien située
Un hôtel engagé dans l’écotourisme au cœur du village de la musique traditionnelle, avec pub et musique tous les soirs. Pratique pour les falaises et les îles d’Aran.
Sélection indépendante, sans lien commercial avec ces établissements. Votre conseiller confirme les disponibilités, les catégories de chambres et les tarifs pour vos dates.
Où aller, où loger
-
Dublin et la côte est
La capitale, ses musées gratuits, ses pubs et son université, avec la presqu’île de Howth et les montagnes de Wicklow à moins d’une heure. Le point d’arrivée de presque tous les vols depuis Montréal, idéal pour deux ou trois jours.
-
Le Sud-Ouest : Kerry et Cork
L’anneau du Kerry, la péninsule de Dingle, le parc national de Killarney et les Skelligs, puis la ville de Cork et ses marchés, Kinsale et Cobh. La région la plus spectaculaire, qui mérite au moins quatre jours.
-
L’Ouest : Clare, Galway et le Connemara
Les falaises de Moher, le plateau calcaire du Burren, la ville festive de Galway, les îles d’Aran et les lacs du Connemara. Le pays de la musique traditionnelle et de la langue irlandaise.
-
Le Sud-Est ancien
Le rocher de Cashel, la ville médiévale de Kilkenny, la cristallerie de Waterford et la Copper Coast. Une région de châteaux et de monastères, sur la route entre Dublin et le Kerry.
-
Le Nord-Ouest : Donegal, Sligo et Mayo
Les falaises de Slieve League, les plages sauvages du Donegal, le pays de Yeats autour de Sligo et l’île d’Achill. Moins fréquenté, pour ceux qui reviennent ou qui aiment les grands espaces.
-
L’Irlande du Nord
Belfast et son musée du Titanic, la Chaussée des Géants et la route côtière de l’Antrim. Elle appartient au Royaume-Uni : la livre sterling y a cours et l’ETA britannique est exigée des Canadiens.
Les pièges à éviter
-
L’ETA pour l’Irlande du Nord
La Chaussée des Géants et Belfast sont au Royaume-Uni. Même en y entrant par la route depuis la République, sans contrôle à la frontière, un Canadien doit détenir une autorisation de voyage électronique britannique (ETA), exigée depuis janvier 2025 et contrôlée sans exception depuis le 25 février 2026. Faites la demande sur le site officiel du gouvernement britannique quelques jours avant.
-
L’assurance de la voiture de location
Plusieurs cartes de crédit excluent l’Irlande de leur assurance location. Vérifiez votre couverture avant de partir, ou prévoyez l’assurance du loueur, et demandez l’autorisation si vous comptez passer en Irlande du Nord.
-
Conduire à gauche sur des routes étroites
Les routes secondaires sont bordées de murets ou de haies et à peine assez larges pour deux voitures. Prévoyez des étapes courtes, évitez de rouler de nuit les premiers jours et choisissez une petite voiture automatique.
-
L’hébergement à Dublin
La capitale manque de chambres, et les prix s’envolent les soirs de concert, de match ou à la Saint-Patrick. Réservez tôt et vérifiez le calendrier des événements avant de fixer vos dates.
-
Les horaires d’hiver
Hors saison, de nombreux sites de la campagne ferment plus tôt ou certains jours, et les débarquements sur Skellig Michael n’ont lieu que de mai à septembre. Vérifiez les horaires de chaque visite avant de bâtir votre circuit.
Questions fréquentes
Quels documents pour un Canadien ?
Un passeport valide pour toute la durée du séjour suffit ; aucun visa n’est demandé pour un séjour touristique de 90 jours au plus. L’Irlande n’appartient pas à l’espace Schengen. Pour une excursion en Irlande du Nord, il faut en plus l’ETA britannique. Vérifiez les conditions à jour sur voyage.gc.ca.
Quand partir en Irlande ?
De mai à septembre pour les journées longues et les routes praticables, avec une préférence pour mai, juin et septembre, moins achalandés. La pluie fait partie du voyage en toute saison : elle tombe souvent, mais rarement longtemps.
Faut-il louer une voiture ?
Pour la côte ouest, le Kerry et le Connemara, oui : les autocars et les trains ne desservent pas les petites routes. À Dublin, en revanche, la voiture est inutile. Une solution courante consiste à la prendre en quittant la capitale.
Combien de jours prévoir ?
Une semaine permet de voir Dublin, puis la côte ouest de Galway au Kerry. Dix à quatorze jours laissent le temps d’ajouter le Connemara, Dingle, les îles d’Aran ou l’Irlande du Nord sans passer ses journées au volant.
Faut-il laisser un pourboire ?
Au restaurant, 10 à 15 % pour un bon service, si le service n’est pas déjà inscrit sur l’addition. Au pub, on ne laisse rien pour une pinte commandée au comptoir.
Quel est le lien entre l’Irlande et le Québec ?
Des dizaines de milliers d’Irlandais ont traversé l’Atlantique au XIXe siècle, beaucoup par le Saint-Laurent, et nombre de familles québécoises portent des noms irlandais. Le musée EPIC de Dublin et le port de Cobh racontent cette émigration.
Sources
- Ireland travel advice and advisories — Gouvernement du Canada
- United Kingdom travel advice and advisories — Gouvernement du Canada
- Apply for an electronic travel authorisation (ETA) — Gouvernement du Royaume-Uni
- Book of Kells Experience — Trinity College Dublin
- Cliffs of Moher Visitor Experience — Clare County Council
- The Rock of Cashel — Heritage Ireland
- Killarney National Park — National Parks and Wildlife Service
- Kylemore Abbey — Kylemore Abbey
- Aran Island Ferries — Aran Island Ferries
- Giant’s Causeway — National Trust
- Dublin Airport – Airlines and destinations — Wikipédia
- Ashford Castle — Ashford Castle
- Adare Manor — Adare Manor
- Cliff House Hotel — Cliff House Hotel
Informations vérifiées le 25 septembre 2026. Les formalités changent : votre conseiller confirme celles qui s’appliquent à vos dates.
Repères pratiques
- Capitale
- Dublin
- Langues
- Anglais, irlandais
- Monnaie
- Euro (EUR)
- Décalage avec Montréal
- 5 heures de plus qu’à Montréal, en ce moment.
- Visa pour un passeport canadien
- Aucun visa pour un séjour touristique court. Les règles changent sans préavis et varient selon l’itinéraire. Information à jour : exigences d’entrée et de sortie sur voyage.gc.ca, la seule source qui fasse foi.
- Aéroport d’arrivée
- Dublin (DUB) — vols directs depuis Montréal selon la saison
- Meilleure période
- Elle dépend de ce que vous voulez y faire. Un conseiller vous le dira en une conversation.
- Formalités
- Passeport valide requis. Les conditions d’entrée changent : votre conseiller les vérifie pour vous.
Avis officiel — Irlande
Prendre des mesures de sécurité normales
Source : Conseils aux voyageurs et avertissements — gouvernement du Canada, mis à jour le 24 septembre 2026 08:53 HAE.
Cet avis change sans préavis, et il ne couvre ni les exigences d’entrée, ni la santé, ni les lois locales — tout cela figure sur la fiche officielle. Consultez-la avant de réserver, puis de nouveau avant de partir. Votre conseiller la vérifie également pour votre itinéraire.
En images — Irlande
Cliquez ou touchez une photo pour l’agrandir ; son crédit s’affiche avec elle.
Où aller en Irlande
Ailleurs en Europe
À lire avant de partir
- Carnet d’Irlande : quatre cents kilomètres de côtéDublin, le Kerry, le Burren, le Connemara. Les sessions de pub et leurs codes,…
- L’été sans la foule : trois stratégies qui fonctionnentChanger de latitude, changer d’altitude, changer d’horaire. Les pays du Nord, la montagne, les…
- Les îles : une par tempéramentCelles où l’on ne fait rien, celles qu’on parcourt, celles du Nord. Les Cyclades…
- Les fêtes locales qui valent le déplacement, mois par moisLe Jour des Morts, la Semaine sainte à Séville, le Palio, Loi Krathong, le…
Préparer ce voyage
Les formules possibles
Quand partir
Avant de partir
Votre projet en Irlande
Décrivez-le en cinq questions. Nous avons déjà noté la destination : il ne reste que vos dates, vos voyageurs et votre budget.
Gratuit, sans engagement, réponse sous 24 h ouvrables. Nous ne vendons ni ne réservons aucun voyage : ce sont les conseillers, dans leur agence, qui vous accompagnent.