Hongrie
Budapest est deux villes que le Danube sépare, et l’une des rares capitales bâties sur des sources thermales : les bains Széchenyi et Gellért font partie de la visite, pas du superflu. Le reste du pays — le lac Balaton, Eger et ses vignes — se rejoint en quelques heures. Prix sensiblement inférieurs à ceux de l’Europe de l’Ouest.
Comment y aller
Choisissez l’approche qui vous ressemble, nous transmettons le reste.
- Vol directAucun depuis MontréalEscale à Vienne, Munich, Francfort, Zurich, Amsterdam, Paris ou Istanbul ; Air Canada relie Toronto à Budapest, vérifiez la saison d’exploitation
- MonnaieForint hongrois (HUF)L’euro est parfois accepté à Budapest, mais à un taux peu avantageux ; payez par carte en forints ou retirez des forints à un guichet de banque
- FormalitésPasseport valide, sans visaSéjour de 90 jours sur 180 dans l’espace Schengen ; empreintes et photo relevées par le système EES à l’entrée ; l’ETIAS n’est pas encore en vigueur
- Décalage horaire+6 hPar rapport à Montréal, sauf quelques semaines en mars et entre la fin d’octobre et le début de novembre (+5 h)
Ordres de grandeur par personne, au départ de Montréal, hors Fêtes et relâche. Votre conseiller chiffrera votre projet.
Quand partir en Hongrie, mois par mois
-
Janvier à mars
À éviter
Froid sec, ciel souvent gris et journées courtes ; le lac Balaton hiberne et bien des adresses de la campagne ferment. Seule exception, et elle est de taille : barboter dans les bassins extérieurs des bains Széchenyi pendant que la vapeur monte dans l’air glacé.
-
Avril et mai
Idéal
Les terrasses des bords du Danube se remplissent, les marronniers fleurissent sur l’île Marguerite et les caves d’Eger rouvrent leurs portes aux visiteurs. Il fait doux, idéal pour arpenter Budapest à pied pendant des heures.
-
Juin à août
Bon compromis
Saison du lac Balaton, de la lavande de Tihany en juin et juillet et du festival Sziget, qui envahit une île du Danube au mois d’août. La chaleur peut dépasser 35 °C à Budapest ; les bains et les rives du lac deviennent alors les meilleurs refuges.
-
Septembre et octobre
Idéal
Vendanges à Eger et à Tokaj, festival du vin dans la cour du château de Buda en septembre, forêts qui rougissent dans les monts Bükk. Les températures restent agréables jusqu’à la mi-octobre et la foule d’été s’est dispersée.
-
Novembre
À éviter
Brouillard sur le Danube, pluie froide et nuit dès 16 h 30. Un mois calme et bon marché pour qui se contente des musées, des cafés historiques et des bains couverts.
-
Décembre
Bon compromis
Les marchés de Noël de la place Vörösmarty et du parvis de la basilique Saint-Étienne, avec projections sur la façade, vin chaud et kürtőskalács, le gâteau cheminée grillé à la braise. Vérifiez les dates d’ouverture, qui varient d’une année à l’autre.
Les incontournables en Hongrie
-
Le Parlement et les quais du Danube
Achevé en 1904, le Parlement néogothique aligne sa façade de près de 270 mètres le long du fleuve. Admirez-le depuis la rive de Buda au coucher du soleil, puis suivez les quais vers le sud jusqu’au mémorial des Chaussures au bord du Danube, hommage sobre aux victimes juives de 1944 et 1945.
-
Les bains thermaux de Budapest
La ville compte plus d’une centaine de sources chaudes. Aux bains Széchenyi, les bassins extérieurs cernés de façades néobaroques fument même en hiver ; les bains Rudas offrent une coupole ottomane du XVIe siècle et un bassin panoramique sur le toit. Réservez vos billets en ligne.
-
La colline du château de Buda
Palais royal, église Matthias au toit de tuiles vernissées et bastion des Pêcheurs aux tourelles blanches se partagent ce plateau inscrit à l’UNESCO. Montez-y tôt le matin par le funiculaire ou à pied, avant l’arrivée des groupes, pour la vue sur le Parlement.
-
Le lac Balaton et la presqu’île de Tihany
Sur la rive nord, l’abbaye bénédictine de Tihany domine le lac depuis 1055 ; en contrebas, les champs de lavande fleurissent en juin et juillet. Baignez-vous ensuite à Balatonfüred ou louez un vélo pour suivre la piste qui fait le tour du lac.
-
Eger et la vallée des Belles-Femmes
La forteresse d’Eger a résisté en 1552 au siège ottoman, et un minaret rappelle la domination qui suivit. En fin d’après-midi, descendez à la vallée des Belles-Femmes (Szépasszony-völgy), où des dizaines de caves servent l’Egri Bikavér, le « sang de taureau », directement au tonneau.
-
Le coude du Danube
Depuis les remparts de la citadelle de Visegrád, la vue plonge sur le fleuve qui change de cap entre les collines. Poursuivez jusqu’à Esztergom et sa basilique, la plus grande église du pays, puis revenez par Szentendre et ses maisons baroques d’anciens marchands serbes.
-
La région viticole de Tokaj
Inscrite à l’UNESCO, elle produit depuis des siècles le tokaji aszú, vin liquoreux issu de raisins botrytisés. Réservez une dégustation dans une cave creusée dans la roche volcanique, à Tokaj, Tarcal ou Mád, où l’on peut dormir au milieu des vignes.
-
Hollókő
Ce village de la région de Palóc, au nord-est de Budapest, a conservé ses maisons paysannes blanchies à la chaux, ses galeries de bois et son château en ruine. Il s’anime surtout à Pâques, avec costumes brodés, danses et marchés d’artisanat ; vérifiez le programme avant de partir.
Plages et stations balnéaires
-
Tihany
Rive nord du lac Balaton
Presqu’île protégée, avec abbaye, sentiers entre les lacs intérieurs et petites plages aménagées côté est. Plus calme et plus pittoresque que la rive sud, idéale en juin, quand la lavande fleurit.
-
Balatonfüred
Rive nord du lac Balaton
Ancienne station thermale à la promenade bordée de platanes, de villas et d’un port de plaisance, avec la plage publique Esterházy. Une base élégante pour rayonner vers Tihany et les vignobles de Badacsony.
-
Siófok
Rive sud du lac Balaton
La station la plus animée du lac, avec ses plages d’eau très peu profonde qui conviennent aux jeunes enfants et sa vie nocturne estivale. L’eau s’y réchauffe vite dès la fin de juin.
-
Szigliget et Badacsony
Rive nord du lac Balaton
Collines volcaniques couvertes de vignes, château en ruine perché sur Szigliget et petites plages entre les roseaux. On combine baignade, randonnée sur le mont Badacsony et dégustation en terrasse face au lac.
-
Le lac thermal de Hévíz
Près de Keszthely, extrémité ouest du Balaton
Un lac alimenté par une source chaude, où l’on se baigne toute l’année entre les nénuphars, depuis un établissement sur pilotis. La température de l’eau reste agréable même en hiver ; les bouées se louent sur place.
Notre sélection d’hôtels
-
Kempinski Hotel Corvinus Budapest
Place Erzsébet, Budapest · Palace
Face au parc Erzsébet, à deux pas de la basilique Saint-Étienne et de l’avenue Andrássy. Spa, restaurants et service à la hauteur du nom.
-
Aria Hotel Budapest
Lipótváros, Budapest · Boutique-hôtel
Un hôtel sur le thème de la musique, à l’ombre de la basilique Saint-Étienne, dont le bar sur le toit, le High Note SkyBar, domine la ville.
-
Hotel Clark Budapest
Place Clark Ádám, Budapest · Adresse abordable et bien située
Au pied du funiculaire du château, à la tête du pont des Chaînes côté Buda, avec un bar sur le toit ouvert sur le Danube.
-
Anna Grand Hotel
Balatonfüred, lac Balaton · Hôtel de charme
Hôtel historique de la place Gyógy, au cœur de la vieille station thermale, à quelques minutes à pied de la promenade et du port.
-
Lotus Therme Hotel & Spa
Hévíz · Luxe
Cinq étoiles au calme, dans la verdure, avec un vaste spa alimenté en eau thermale, à courte distance du lac de Hévíz.
-
Senator-Ház
Place Dobó, Eger · Hôtel de charme
Une maison bourgeoise de près de trois siècles, à l’entrée de la place Dobó, au pied de la forteresse. Chambres simples et chaleureuses, restaurant au rez-de-chaussée.
-
Andrássy Kúria & Spa
Tarcal, région de Tokaj · Hôtel de charme
Un manoir entouré de vignes, au cœur de Tokaj-Hegyalja, avec spa et table régionale. Idéal pour enchaîner les dégustations dans les caves voisines.
-
Hotel Palota
Lillafüred, monts Bükk · Hôtel de charme
Un palais de style néo-Renaissance bâti dans les années 1930 au bord du lac Hámori, en pleine forêt, près de Miskolc. Point de départ de randonnées et de la cascade de Lillafüred.
Sélection indépendante, sans lien commercial avec ces établissements. Votre conseiller confirme les disponibilités, les catégories de chambres et les tarifs pour vos dates.
Où aller, où loger
-
Budapest
Deux villes réunies en 1873 : Buda, sa colline du château et ses bains ottomans, et Pest, plate et animée, avec le Parlement, la basilique Saint-Étienne, l’avenue Andrássy et le vieux quartier juif. Comptez au moins trois jours, un de plus pour une excursion sur le coude du Danube.
-
Le coude du Danube
Au nord de la capitale, le fleuve bifurque brusquement vers le sud entre des collines boisées. Szentendre et ses ruelles d’artistes, la citadelle de Visegrád et la basilique d’Esztergom, face à la Slovaquie, se relient en voiture ou, en été, en bateau depuis Budapest.
-
Le lac Balaton
Le plus grand lac d’Europe centrale offre deux visages : la rive sud, plate, aux eaux peu profondes et aux stations familiales comme Siófok, et la rive nord, vallonnée et viticole, avec la presqu’île de Tihany, Balatonfüred et les collines volcaniques de Badacsony. Le lac thermal de Hévíz se trouve à quelques kilomètres de l’extrémité ouest.
-
Le Nord et ses vignobles
Eger, sa forteresse et ses caves creusées dans le tuf de la vallée des Belles-Femmes, puis la région de Tokaj, inscrite à l’UNESCO, où naissent les vins liquoreux aszú. Le village de Hollókő et les forêts des monts Bükk complètent un circuit de trois ou quatre jours.
-
Le Sud et la Grande Plaine
Pécs, ville méridionale au climat doux, avec sa mosquée devenue église, sa nécropole paléochrétienne et le quartier culturel Zsolnay. À l’est s’étend la puszta de Hortobágy, parc national où paissent les bœufs gris aux longues cornes.
Les pièges à éviter
-
Les bains Gellért, fermés jusqu’en 2028
Le célèbre établissement Art nouveau est fermé pour rénovation depuis octobre 2025, avec une réouverture annoncée pour 2028. Pour la même atmosphère, visez les bains Rudas, avec leur coupole ottomane et leur bassin sur le toit, ou les bains Lukács, fréquentés par les Budapestois.
-
Les additions gonflées dans certains bars
Le gouvernement du Canada signale des voyageurs piégés par des additions très élevées dans des bars et des boîtes de nuit des secteurs touristiques, parfois après avoir été abordés dans la rue ou dirigés par un chauffeur de taxi. Consultez les prix avant de commander et fuyez les établissements recommandés par des inconnus.
-
La conversion en dollars ou en euros au terminal
Au restaurant comme au guichet automatique, refusez qu’on vous facture en dollars canadiens ou en euros : choisissez toujours le forint. Méfiez-vous aussi des guichets automatiques indépendants très présents au centre-ville, et des changeurs de rue.
-
Les taxis sans compteur
Faites appel à une compagnie reconnue par téléphone ou par application, ou prenez une voiture à une station officielle. À l’aéroport, passez par le comptoir officiel des taxis plutôt que par les chauffeurs qui vous abordent dans le hall.
-
Le billet de transport non validé
À Budapest, un billet de tram, de métro ou de bus doit être validé à chaque montée, et des contrôleurs vérifient souvent aux sorties de métro. Achetez-le à une borne ou dans l’application officielle BudapestGO, et gardez-le jusqu’à la fin du trajet.
-
La vignette autoroutière
Les autoroutes sont soumises à une vignette électronique (e-matrica), achetée en ligne ou dans une station-service avant de s’engager. Demandez à l’agence de location si elle est incluse ; l’amende tombe automatiquement grâce aux caméras.
Questions fréquentes
Quand partir en Hongrie ?
Avril à juin et septembre à la mi-octobre pour Budapest et les vignobles ; juillet et août pour le lac Balaton. Décembre plaît pour ses marchés de Noël, et les bains thermaux se savourent toute l’année.
Faut-il une autorisation pour entrer en Hongrie ?
Pas encore. Les Canadiens y séjournent sans visa jusqu’à 90 jours sur toute période de 180 jours dans l’espace Schengen, avec un passeport valide au moins trois mois après la date de sortie prévue. Le système EES relève empreintes et photo à la frontière ; l’ETIAS, attendue en 2027, n’est pas en vigueur. Vérifiez sur voyage.gc.ca avant de partir.
Combien de temps prévoir ?
Trois ou quatre jours pour Budapest ; une semaine pour y ajouter le coude du Danube et le lac Balaton ; dix jours pour pousser jusqu’à Eger et Tokaj. Budapest se combine aussi très bien avec Vienne, à moins de trois heures de train.
Comment se passe une visite aux bains ?
Apportez maillot, sandales et serviette, ou louez-les sur place. Le billet donne accès à un casier ou, en supplément, à une cabine pour se changer. Un bonnet de bain est exigé dans les bassins de natation, pas dans les bassins thermaux. Achetez votre billet en ligne pour éviter la file, surtout la fin de semaine.
Faut-il visiter le Parlement ?
Oui : l’escalier d’honneur, la salle de la coupole où est exposée la Sainte Couronne et l’ancienne chambre haute impressionnent. L’intérieur se visite seulement en visite guidée à heure fixe, en plusieurs langues ; réservez en ligne quelques jours d’avance et apportez une pièce d’identité.
Faut-il laisser un pourboire ?
Oui, de 10 à 15 % au restaurant. Regardez d’abord l’addition : beaucoup de restaurants de Budapest ajoutent déjà des frais de service (szervízdíj), auquel cas rien de plus n’est attendu.
Sources
- Conseils et avertissements pour la Hongrie — Gouvernement du Canada
- Entry/Exit System (EES) — Union européenne
- ETIAS — Union européenne
- Montréal–Trudeau International Airport : airlines and destinations — Wikipédia
- Toronto Pearson International Airport : airlines and destinations — Wikipédia
- Gellért Gyógyfürdő (fermeture pour rénovation) — Budapest Gyógyfürdői
- Széchenyi Gyógyfürdő — Budapest Gyógyfürdői
- Rudas Gyógyfürdő — Budapest Gyógyfürdői
- Budapest Info — Office du tourisme de Budapest
- Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue — UNESCO
- Old Village of Hollókő and its Surroundings — UNESCO
- Tokaj Wine Region Historic Cultural Landscape — UNESCO
- Early Christian Necropolis of Pécs (Sopianae) — UNESCO
- Hortobágy National Park – the Puszta — UNESCO
- Kempinski Hotel Corvinus Budapest — Kempinski
- Aria Hotel Budapest — Aria Hotel Budapest
- Hotel Clark Budapest — Hotel Clark
- Anna Grand Hotel Balatonfüred — Anna Grand Hotel
- Lotus Therme Hotel & Spa Hévíz — Lotus Therme
- Senator-Ház Eger — Senator-Ház
- Andrássy Kúria & Spa — Andrássy Kúria
- Hotel Palota Lillafüred — Hotel Palota
Informations vérifiées le 26 septembre 2026. Les formalités changent : votre conseiller confirme celles qui s’appliquent à vos dates.
Repères pratiques
- Capitale
- Budapest
- Langues
- Hongrois
- Monnaie
- Forint (HUF)
- Décalage avec Montréal
- 6 heures de plus qu’à Montréal, en ce moment.
- Visa pour un passeport canadien
- Pas de visa, mais l’autorisation européenne ETIAS est en cours de déploiement : à vérifier pour vos dates. Les règles changent sans préavis et varient selon l’itinéraire. Information à jour : exigences d’entrée et de sortie sur voyage.gc.ca, la seule source qui fasse foi.
- Aéroport d’arrivée
- Budapest (BUD) — avec correspondance depuis Montréal
- Meilleure période
- Elle dépend de ce que vous voulez y faire. Un conseiller vous le dira en une conversation.
- Formalités
- Passeport valide requis. Les conditions d’entrée changent : votre conseiller les vérifie pour vous.
Avis officiel — Hongrie
Prendre des mesures de sécurité normales
Source : Conseils aux voyageurs et avertissements — gouvernement du Canada, mis à jour le 14 octobre 2026 09:05 HAE.
Cet avis change sans préavis, et il ne couvre ni les exigences d’entrée, ni la santé, ni les lois locales — tout cela figure sur la fiche officielle. Consultez-la avant de réserver, puis de nouveau avant de partir. Votre conseiller la vérifie également pour votre itinéraire.
En images — Hongrie
Cliquez ou touchez une photo pour l’agrandir ; son crédit s’affiche avec elle.
Où aller en Hongrie
Ailleurs en Europe
À lire avant de partir
- Ce qui change pour les voyageurs québécois : formalités, prix et saisonsPasseport, ETA britannique, ETIAS, taxes de séjour, saison des ouragans, aurores boréales : le…
- Budget quotidien : combien prévoir par jour, région par régionDes repères réels en dollars canadiens, par personne et par jour, hébergement compris :…
- Le dollar canadien et votre budget voyage : où le change joue pour vousLe huard pèse cinq à quinze pour cent du budget — moins que la…
- Change, cartes et retraits : les 2,5 % que vous payez sans le savoirConversion dynamique, frais de guichet, cartes sans frais de conversion, bureau de change d’aéroport…
Préparer ce voyage
Les formules possibles
Quand partir
Avant de partir
Votre projet en Hongrie
Décrivez-le en cinq questions. Nous avons déjà noté la destination : il ne reste que vos dates, vos voyageurs et votre budget.
Gratuit, sans engagement, réponse sous 24 h ouvrables. Nous ne vendons ni ne réservons aucun voyage : ce sont les conseillers, dans leur agence, qui vous accompagnent.