Laponie finlandaise
Rovaniemi, Saariselkä et Levi : la Laponie la mieux équipée pour le voyageur, avec igloos de verre et fermes de rennes. Les activités s’y réservent des mois d’avance en décembre. Aurores de fin août à avril.
Comment y aller
Choisissez l’approche qui vous ressemble, nous transmettons le reste.
Les incontournables à Laponie finlandaise
-
Saariselkä et le mont Kaunispää
À une trentaine de minutes de l’aéroport d’Ivalo, Saariselkä est un village de vacances compact, blotti au pied des collines arrondies qu’on appelle ici les « tunturi ». Le Kaunispää, qui domine le village, se gravit à pied, à ski ou en voiture ; au sommet, le restaurant panoramique Kaunispään Huippu, ouvert depuis 1954, sert des pâtisseries maison face à un horizon de forêts sans fin. En hiver, les épinettes du sommet disparaissent sous le givre, et la colline devient un belvédère idéal pour les aurores. En septembre, la ruska teinte les pentes de rouge et d’or. Comptez une demi-journée pour la montée et la descente par les sentiers balisés.
-
Le parc national Urho-Kekkonen
Aux portes de Saariselkä, ce parc de plus de deux mille cinq cents kilomètres carrés est l’un des plus vastes de Finlande, entre collines dénudées, forêts de pins et vallées de rivières. Des sentiers balisés partent du village vers des refuges ouverts, et les randonneurs aguerris y passent plusieurs jours en autonomie. Les sommets, comme le Kuikkapää et ses cairns de pierre, offrent des vues immenses sur la toundra. En hiver, des pistes de ski de fond sillonnent la partie ouest du parc. Renseignez-vous au centre d’information de Metsähallitus avant de partir.
-
Levi, la grande station
À un quart d’heure de l’aéroport de Kittilä, Levi est la plus grande station de ski de Finlande, avec une quarantaine de pistes réparties autour d’une colline de plus de cinq cents mètres. Chaque novembre, elle accueille une épreuve de slalom de la Coupe du monde de ski alpin. Le village, animé, concentre hôtels, restaurants, boutiques et chenils au pied des pistes, avec des centaines de kilomètres de pistes de ski de fond, souvent éclairées. Les igloos de verre accrochés à la colline offrent une vue sur les aurores au-dessus de la vallée. La saison de ski va généralement d’octobre à mai.
-
Inari et le musée Siida
Au bord du plus grand lac de Laponie, le village d’Inari est le cœur de la culture samie en Finlande. Le musée Siida, rénové et rouvert en 2022, relie l’histoire des Samis à la nature du Grand Nord, avec une exposition vivante et un musée en plein air de constructions traditionnelles. Tout près, le centre Sajos, siège du Parlement sami, propose des visites guidées d’une heure et abrite le café-restaurant Čaiju. En été, des bateaux mènent à l’île sacrée d’Ukonsaari, où les Samis faisaient des offrandes. Comptez une journée pour le village, ses musées et ses boutiques d’artisanat.
-
L’église de Pielpajärvi
À environ sept kilomètres d’Inari, un sentier de forêt mène à cette église de bois du XVIIIe siècle, isolée au bord d’un lac, sur un ancien lieu de marché d’hiver des Samis. Ses murs de rondins noircis et son silence en font l’un des lieux les plus émouvants de la région. La randonnée aller-retour prend environ trois heures en été ; en hiver, on y arrive en raquettes, à ski ou en motoneige. Emportez de l’eau et un casse-croûte : il n’y a aucun service sur place. Le parcours traverse forêts de pins et tourbières.
-
L’hiver sur les lacs d’Inari
De décembre à avril, les lacs gelés de la région deviennent des routes pour les motoneiges, les traîneaux et les skieurs. Les safaris partent d’Inari vers les forêts enneigées et le lac Inari, immense plaine blanche semée d’îles. La pêche blanche, la nuit en cabane et les sorties aux aurores complètent l’expérience. En mars, la lumière revient et les journées s’allongent, pour des sorties plus longues et plus douces. Les températures descendent parfois sous −30 °C : suivez les conseils de votre guide.
-
Les rennes de la toundra
Les rennes vivent en liberté une bonne partie de l’année dans la région, et l’on en croise sur les routes comme au sommet du Kaunispää. Plusieurs fermes d’élevage, souvent tenues par des familles samies, accueillent les visiteurs pour une balade en traîneau, un repas au feu de bois et un récit sur le travail des éleveurs. En été, les rennes montent vers les sommets pour échapper aux moustiques. À l’automne, les grands rassemblements pour le tri des troupeaux attirent éleveurs et curieux. Demandez toujours la permission avant de photographier un éleveur au travail.
Notre itinéraire à Laponie finlandaise
-
Jour 1 — Saariselkä, de la colline à la forêt
Commencez par une sortie en traîneau à chiens depuis un chenil des environs de Saariselkä, à travers les forêts givrées. Au dîner, montez au Kaunispään Huippu pour une soupe et une pâtisserie maison face à la vue. L’après-midi, marchez ou skiez sur les sentiers du parc Urho-Kekkonen, au départ du village. Rentrez pour un sauna, puis soupez au Teerenpesä, une adresse animée du centre. Le soir, rejoignez un igloo de verre ou une cabane vitrée à Kakslauttanen pour guetter les aurores depuis votre lit.
-
Jour 2 — Inari, au cœur de Sápmi
Prenez la route d’Inari, à moins d’une heure au nord, en guettant les rennes sur les bas-côtés. Consacrez la matinée au musée Siida et à son musée en plein air, puis dînez au Sarrit, le restaurant du musée. L’après-midi, visitez le centre Sajos avec un guide, puis partez en raquettes ou à pied vers l’église de Pielpajärvi, si le temps le permet. En fin de journée, flânez dans les boutiques d’artisanat sami du village. Le soir, soupez au restaurant Aanaar, au bord de la rivière Juutuanjoki, avant une dernière sortie aux aurores sur le lac.
Activités et loisirs
-
Traîneau à chiens
Des chenils autour de Saariselkä, de Levi et d’Inari proposent des sorties de deux heures à plusieurs jours, où l’on conduit soi-même son attelage après une initiation. La saison va généralement de décembre à avril.
-
Safari en motoneige
Les safaris guidés sillonnent forêts, collines et lacs gelés, parfois jusqu’à un feu de camp où l’on grille des saucisses. Le permis de conduire est exigé pour piloter ; les passagers voyagent derrière.
-
Ski de fond
Saariselkä et Levi entretiennent des centaines de kilomètres de pistes, dont une partie éclairée pendant la nuit polaire. La location d’équipement se fait dans les villages.
-
Ski alpin à Levi
La plus grande station de Finlande offre des pistes pour tous les niveaux, un parc pour les enfants et des remontées modernes, d’octobre à mai.
-
Sauna à fumée
Kakslauttanen et plusieurs hôtels possèdent des saunas à fumée traditionnels, chauffés pendant des heures. On en ressort pour se rouler dans la neige ou plonger dans un trou de glace.
-
Randonnée et ruska
En septembre, la toundra et les bouleaux nains rougissent, et les sentiers du parc Urho-Kekkonen deviennent un paradis pour les marcheurs. Les refuges ouverts permettent des randonnées de plusieurs jours.
-
Chercher de l’or
À Tankavaara, au sud de Saariselkä, on s’initie au lavage de l’or à la batée, une tradition de la région depuis le XIXe siècle. Une activité appréciée des familles en été.
-
Visite d’une ferme de rennes
Plusieurs familles d’éleveurs accueillent les visiteurs pour nourrir les rennes, faire un tour en traîneau et partager un café au feu de bois dans un kota.
-
Chasse aux aurores
De la fin août à avril, des sorties guidées en minibus, en motoneige ou en traîneau mènent loin des lumières. Les hôtels proposent souvent une alarme aux aurores.
Où manger à Laponie finlandaise
Les saveurs à goûter
- Le sauté de renne — Le poronkäristys, servi avec une purée de pommes de terre et des airelles, est le grand classique des restaurants de Saariselkä, de Levi et d’Inari.
- Le corégone et l’omble du lac Inari — Pêchés dans les eaux froides du lac, ils se servent fumés, grillés sur une planche près du feu ou en soupe.
- La soupe de saumon — Crémeuse, parfumée à l’aneth, elle réchauffe les skieurs et les randonneurs à l’heure du dîner.
- Le leipäjuusto aux chicoutés — Ce fromage grillé qui couine sous la dent se sert chaud, arrosé de confiture de chicoutés, les baies ambrées des tourbières.
- Les pâtisseries aux baies — Tartes aux bleuets sauvages ou aux airelles accompagnent le café dans les cafés et les refuges.
- Le café au feu de bois — Servi dans un kota ou autour d’un feu en forêt, il accompagne toutes les pauses des safaris.
Nos tables
-
Kaunispään Huippu
Sommet du Kaunispää, Saariselkä · Restaurant panoramique
Au sommet de la colline depuis 1954, ce restaurant sert saveurs locales et pâtisseries maison face à un horizon de forêts. Il ferme quelques semaines à l’automne : vérifiez les dates.
-
Teerenpesä
Centre de Saariselkä · Restaurant et pub
Une adresse conviviale qui sert à la carte les saveurs arctiques de la Laponie, avec un pub animé où l’on regarde le hockey et où des troubadours jouent certains soirs.
-
Restaurant Kaamos
Wilderness Hotel Saariselkä · Restaurant d’hôtel
Le restaurant de l’hôtel met en valeur les produits de la région, renne, poissons de lac et baies, dans une salle chaleureuse au cœur du village.
-
Aurora Restaurant
Kakslauttanen, village ouest · Restaurant de resort
Le restaurant principal de Kakslauttanen marie spécialités lapones et plats internationaux, dans un décor de rondins, à deux pas des igloos de verre.
-
Restaurant Aanaar
Wilderness Hotel Juutua, Inari · Cuisine lapone
Au bord de la rivière Juutuanjoki, cette table réputée met en valeur les produits de la Laponie du Nord, poissons de lac, renne et baies sauvages.
-
Ukko
Wilderness Hotel Inari · Restaurant de bord de lac
Le restaurant de l’hôtel, face au lac Inari, sert une cuisine lapone généreuse, parfaite avant une sortie aux aurores.
-
Sarrit
Musée Siida, Inari · Café-restaurant
Le restaurant du musée, pratique pour un dîner entre l’exposition et le musée en plein air, avec des plats inspirés de la cuisine du Nord.
-
Čaiju
Centre Sajos, Inari · Café-restaurant
Au rez-de-chaussée du centre culturel sami, ce café sert le dîner le midi, dans une architecture de bois lumineuse.
Adresses choisies de façon indépendante. Réservez, surtout le soir et le week-end, et vérifiez les jours d’ouverture.
Notre sélection d’hôtels
-
Kakslauttanen Arctic Resort
Saariselkä · Igloos de verre
Des igloos de verre, des chalets de rondins et trois saunas à fumée répartis entre deux villages, avec restaurants et activités sur place.
-
Northern Lights Village Saariselkä
Saariselkä · Cabanes vitrées
Des cabanes au toit de verre en pleine forêt, conçues pour observer les aurores depuis son lit.
-
Santa’s Hotel Tunturi
Saariselkä · Hôtel bien situé
Un grand hôtel au cœur du village, avec chambres et appartements, à deux pas des pistes et des sentiers.
-
Wilderness Hotel Saariselkä
Saariselkä · Hôtel de nature
Un hôtel de la famille Wilderness Hotels, avec le restaurant Kaamos et des safaris organisés au départ de l’hôtel.
-
Levin Iglut
Levi · Igloos de verre haut de gamme
Des igloos de verre luxueux à flanc de colline, avec vue sur la vallée, pour guetter les aurores dans le confort.
-
Hotel Levi Panorama
Levi · Hôtel au sommet
Un hôtel perché près du sommet de la colline de Levi, avec accès direct aux pistes et vue sur la station.
-
Wilderness Hotel Inari
Inari · Hôtel de bord de lac
Au bord du lac Inari, un hôtel de bois avec des cabanes aux aurores et le restaurant Ukko.
-
Wilderness Hotel Juutua
Inari · Boutique-hôtel
Au bord de la rivière Juutuanjoki, au cœur du village, avec le restaurant Aanaar et un accès à pied au musée Siida.
Sélection indépendante, sans lien commercial avec ces établissements. Votre conseiller confirme les disponibilités, les catégories de chambres et les tarifs pour vos dates.
Où aller, où loger
-
Saariselkä
Un village compact au pied des collines, avec hôtels, restaurants et départs de sentiers à pied. Idéal pour les amateurs de nature, de ski de fond et d’aurores. L’aéroport d’Ivalo est à une trentaine de minutes.
-
Levi
Une station animée au pied des pistes, avec la plus grande offre de restaurants, de boutiques et d’activités. Parfaite pour les familles et les skieurs alpins. L’aéroport de Kittilä est à un quart d’heure.
-
Inari
Un petit village au bord du lac, au cœur de la culture samie, plus calme et plus authentique. On y loge pour les musées, le lac et les aurores.
-
Les lodges isolés
Autour de Nellim, de Muotka ou de Kakslauttanen, des lodges en pleine forêt offrent cabanes vitrées, saunas et safaris, loin des lumières.
Les pièges à éviter
-
Confondre les aéroports
Saariselkä et Inari se rejoignent depuis Ivalo, Levi depuis Kittilä ; Rovaniemi est à plusieurs heures de route. Choisissez l’aéroport en fonction de votre base, ou prévoyez un transfert en autocar.
-
Oublier les fermetures saisonnières
Plusieurs restaurants et activités ferment entre la fin de la ruska et le début de la neige, en octobre et en novembre. Vérifiez les dates d’ouverture avant de réserver à l’intersaison.
-
Conduire trop vite
Les rennes traversent sans prévenir, surtout à l’aube et au crépuscule. Louez une voiture équipée de pneus d’hiver cloutés, ralentissez et redoublez de vigilance à la tombée du jour.
-
Mal s’habiller
En janvier, le thermomètre descend souvent sous −25 °C. Les agences fournissent combinaisons et bottes, mais emportez des sous-vêtements de laine, une tuque, des mitaines et une cagoule.
-
Réserver trop tard pour décembre
Les igloos de verre, les chenils et les vols vers Ivalo et Kittilä se remplissent des mois à l’avance pour les Fêtes et les vacances d’hiver européennes. Réservez tôt.
Sources
- Siida — Siida
- Sajos — Sajos
- Kaunispään Huippu — Kaunispään Huippu
- Teerenpesä — Teerenpesä
- Kakslauttanen Arctic Resort — Kakslauttanen
- Wilderness Hotels — Wilderness Hotels
- Levin Iglut — Levin Iglut
- Hotel Levi Panorama — Kassiopeia
- Santa’s Hotels — Santa’s Hotels
- Northern Lights Village — Northern Lights Village
- Levi — Levi
- Lapland North – Saariselkä — Lapland North
- Luontoon – parcs nationaux — Metsähallitus
Repères pratiques
- Meilleure période
- Elle dépend de ce que vous voulez y faire. Un conseiller vous le dira en une conversation.
- Formalités
- Passeport valide requis. Les conditions d’entrée changent : votre conseiller les vérifie pour vous.
En images — Laponie finlandaise
Cliquez ou touchez une photo pour l’agrandir ; son crédit s’affiche avec elle.
Ailleurs en Laponie
Préparer ce voyage
Les formules possibles
Quand partir
Avant de partir
Votre projet à Laponie finlandaise
Décrivez-le en cinq questions. Nous avons déjà noté la destination : il ne reste que vos dates, vos voyageurs et votre budget.
Gratuit, sans engagement, réponse sous 24 h ouvrables. Nous ne vendons ni ne réservons aucun voyage : ce sont les conseillers, dans leur agence, qui vous accompagnent.