Le Brésil vote ce dimanche 4 octobre pour élire son président, son Congrès et les gouverneurs de ses États. Si aucun candidat à la présidence n’obtient la majorité au premier tour, un second tour aura lieu le 25 octobre. Pour les voyageurs qui partent au Brésil ces prochaines semaines, le gouvernement du Canada maintient son niveau de risque : « faites preuve d’une grande prudence ».
L’avis canadien a toutefois été mis à jour le 2 octobre. Il signale désormais que l’ambassade et les consulats des États-Unis au Brésil ont suspendu leurs services consulaires « pour des raisons de sécurité », sans plus de détails. Washington n’a pas précisé ce qui motivait cette décision, ni quand les services reprendraient.
Brésil : ce qui a changé dans l’avis canadien
La mise à jour du 2 octobre porte sur la section Sécurité des conseils aux voyageurs pour le Brésil. Ottawa y reproduit l’alerte publiée la veille par l’ambassade américaine à Brasília : les services consulaires américains sont suspendus depuis le vendredi 2 octobre, et les citoyens américains ayant besoin d’aide d’urgence ne doivent pas se présenter aux installations diplomatiques des États-Unis.
Selon l’agence UPI, la suspension touche l’ambassade de Brasília et les consulats de São Paulo, Rio de Janeiro, Recife et Porto Alegre. L’ambassade d’Australie à Brasília a elle aussi fermé ses locaux. Les responsables américains n’ont pas relié ces mesures au scrutin. L’avis canadien, lui, ne recommande aucune précaution particulière pour les Canadiens à ce sujet et ne change pas le niveau de risque du pays.
Les avertissements régionaux, en revanche, restent en vigueur. Ils sont plus sévères que le niveau général :
| Zone | Niveau de risque | Motif invoqué |
|---|---|---|
| Ensemble du Brésil | Grande prudence | Criminalité élevée, violence liée aux gangs en milieu urbain |
| Moins de 20 km des frontières avec la Bolivie (sauf le parc national du Pantanal), la Colombie, la Guyane française, le Guyana, le Paraguay, le Pérou et le Suriname | Éviter tout voyage non essentiel | Trafic de drogue et contrebande d’armes |
| Moins de 50 km de la frontière avec le Venezuela | Éviter tout voyage non essentiel | Trafic de drogue et contrebande d’armes |
| Complexo da Maré et Complexo da Penha, à Rio de Janeiro | Éviter tout voyage | Crimes violents, opérations policières fréquentes |

Une campagne serrée, un second tour probable
Selon Al Jazeera, le scrutin présidentiel oppose principalement le président sortant, Luiz Inácio Lula da Silva, du Parti des travailleurs, au sénateur Flávio Bolsonaro, fils aîné de l’ancien président Jair Bolsonaro. Les derniers sondages cités par le média donnent un écart de trois à quatre points entre eux, ce qui rend un second tour vraisemblable. La campagne s’est jouée sur la criminalité, l’économie et les soupçons d’ingérence étrangère.
Pour le voyageur, deux dates comptent donc : le 4 octobre et, selon le résultat, le 25 octobre. L’avis canadien prévient que des rassemblements politiques, des manifestations et un renforcement des mesures de sécurité pourraient avoir lieu avant, pendant et après le vote. Ses consignes sont simples :
- évitez les endroits où se tiennent des manifestations et de grands rassemblements, même pacifiques : ils peuvent dégénérer et perturber la circulation et les transports publics ;
- suivez les directives des autorités locales ;
- surveillez les médias locaux pour connaître les rassemblements prévus.
Avant de partir au Brésil : visa, inscription et contacts
Les élections ne changent rien aux formalités, mais elles sont l’occasion de les revérifier. Les Canadiens ont besoin d’un visa de touriste pour entrer au Brésil : la demande se fait en ligne, sur le portail eVisa géré par VFS Global, que la page canadienne renvoie directement. Le passeport doit être valide pendant toute la durée du séjour ; au-delà de 90 jours, une prolongation s’obtient auprès de la police fédérale brésilienne.
- Inscrivez-vous au service d’inscription des Canadiens à l’étranger : c’est par lui qu’Ottawa joint les voyageurs en cas de crise.
- Notez le numéro d’urgence : depuis le Brésil, le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence d’Ottawa se joint sans frais au 0-800-891-6614.
- Repérez la représentation canadienne la plus proche : l’ambassade à Brasília ou les consulats généraux de Rio de Janeiro et de São Paulo.
- Vérifiez votre assurance voyage : regardez comment votre police traite les troubles civils et les changements d’avis aux voyageurs. Notre article sur l’assurance voyage indique les clauses à relire.

Pour remettre ces niveaux de risque en perspective, notre article sur la lecture d’un avis aux voyageurs explique ce que « grande prudence » veut dire concrètement. Et si le pays vous tente toujours, notre fiche destination Brésil présente les régions, les saisons et les grands sites.
Questions fréquentes
Peut-on voyager au Brésil pendant les élections ?
Oui. Le gouvernement du Canada n’a pas relevé le niveau de risque du Brésil, qui reste « faites preuve d’une grande prudence ». Il recommande d’éviter les manifestations et les grands rassemblements, de suivre les consignes des autorités locales et de surveiller les médias autour du 4 et du 25 octobre.
Pourquoi les consulats américains au Brésil sont-ils fermés ?
L’ambassade des États-Unis invoque des « raisons de sécurité » sans les préciser. Selon UPI, les responsables américains n’ont pas relié cette mesure aux élections. Elle vise les services destinés aux citoyens américains. L’avis canadien ne signale aucune fermeture des représentations du Canada.
Faut-il un visa pour aller au Brésil avec un passeport canadien ?
Oui, un visa de touriste est exigé. La demande se fait en ligne par le portail eVisa de VFS Global. Le passeport doit être valide pendant tout le séjour, et un séjour de plus de 90 jours demande une prolongation auprès de la police fédérale.
Quel numéro appeler en cas d’urgence au Brésil ?
Le Centre de surveillance et d’intervention d’urgence d’Affaires mondiales Canada se joint sans frais depuis le Brésil au 0-800-891-6614. L’ambassade du Canada à Brasília et les consulats généraux de Rio de Janeiro et de São Paulo peuvent aussi vous aider.
